miércoles, 20 de noviembre de 2013

[ Sprachen ] Offene Frage : Warum Ist das Wort "zu" nötig im Titel des Schlagers im Jahre 1928 ?

Der Titel lautet "Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre." Aber "Ich weiß nicht, wem ich gehöre" scheint mir der eigentlich richtige Satz. Auf der Webseite http://www.kino.de/kinofilm/du-gehoerst-mir/101806 ist nun der Titel "Du gehörst mir" ohne zu zwischen "gehörst" und "mir". Dann kann ich keine Wendungsmaßnahme vermuten.

No hay comentarios:

Publicar un comentario