[ Sonstiges - Computer ] Offene Frage : Wie macht man das...?

Ich bin gerade dabei chinesisch zu lernen und auf ein nicht ganz kleines Problem gestoßen: Wenn man ein unbekanntes Schriftzeichen in einem Buch oder Text hat, wie soll man dann jemals rausfinden was es bedeutet? Denn man kann ja schlecht in einem Wörterbuch nachgucken, oder versuchen es abzuleiten. Beispiel: ? was Ping ausgesprochen wird und Flasche bedeutet. Aber wenn man nicht die Aussprache kennt und auch nicht gerade einen Chinesen bei sich stehen hat, was macht man dann?