[ Sonstiges - Schule & Bildung ] Offene Frage : Französische Übersetzung benötigt?

Plus un outil ne doit couper, plus une machine ne doit tourner, plus un cerveau ne doit penser, plus rien, provenant de nous ne doit servir à Hitler et à sa bande d'assassins. Soweit ich das verstanden habe, ist dies ein Zitat von der Arbeiterklasse in Frankreich während der Besatzung der Deutschen. Ein weiterer Auszug im Text, den ich nicht verstehe ist: [...], la résistance appelle à des sabotages. A. Tollet cite un de ces appels dans son ouvrage: [...]