[ Sprachen ] Offene Frage : Hilfe beim Latein lernen & suche bestimmte Lehrbuchempfehlung?

hi, ich lerne latein seit juli und habe einige fragen: buchtext: liberate nos iis laboribus (befreit-uns-von diesen mühen) ist das richtig (meine version)??: libera me ii labore (befreie-mich-von dieser mühe) vos deae munera publica negatis?! (ist deae hier im gen.sg.fem oder im dat.sg.fem?) timor = 3.dekl aber welches genus?? dea non iam blandis verbis orat rogatque, sed palmas ad caelum tollit (wieso sind "palmas" nicht im nom.pl hier, also dann "palmae" ??) Di magnii, videte impia facta eorum hominum!! (facta = akk.pl oder nom.pl? wieso?) ager = o-dekl (mask.) oder 3.dekl (mask.)???? liberi ist im nom.pl. und wie lautet der nom.sg?? - Kennt ihr vllt ein gutes Lehrbuch/ Internetseiten, wo ich Verben lernen kann, die im lateiniscvhen mit akk gebildet werden (anders als im deutschen wo man dat verwendet) und vice versa (also speziell zu den false friends lat.verben & deut.verben)? - ebenso eine liste/buch/seite für alle verben die den abl benötigen? - und präpositionen (gerne mit beispielsätzen)? vielen dank!!!!!!