[ Sprachen ] Offene Frage : Frau zu Deutsch übersetzung?

was bedeutet "wieso hast du eigentlich keine freundin?" wenn man das von einem Mädchen gesagt bekommt?